How industrial companies can respond to disruptive forces